第11届 Gift Show in 上海　第4届上海国际生活用品家居装饰品美容美发健康展览会   第3届TOKYO BEAUTY & HEALTH WORLD in 上海　即将在明天盛大揭幕!!

为了推动中国礼品家居品的品牌发展和技术创新，促进国际间紧密交流合作并搭建跨国际的贸易平台，由BUSINESSGUIDE-SHA协同必极耐斯（上海）会展有限公司，将于2015年8月5日（周三）至7日（周五）的三天内，在上海世贸商城（shanghai mart)举办「第11届 Gift Show in 上海　第4届上海国际生活用品家居装饰品美容美发健康展览会　第3届TOKYO BEAUTY & HEALTH WORLD in 上海」。本届展会云集了来自中国和日本的50家企业100间展位的规模进行展开。 政府也已经认识到如今到了必须要进行产业结构调整的时期，并围绕上海自由贸易区这一核心计划正在积极地摸索着走可持续发展的经济模式。从根本上而言，政府希望更好地通过外资的注入帮助扶植国内企业的发展，为今后走向海外市场打下扎实的技术基础。为此政府也在做积极地运作。 本届展会将以[通过上海Gift Show，走向世界！]为主题，以日本品质为傲的个人礼品家居用品以及具有独特创意玩意云集一堂集中向到场买家展示。展会中不仅仅是来自日本的技术和产品，还将展出来自中国的传统工艺以及高技术含量的新产品。 同时举办的[TOKYO BEAUTY & HEALTH WORLD]展区，为爱美女士们准备众多平时只有在美容沙龙才能享受到的美肤美容、按摩、瘦身体验。尽情来到会场体验可爱、美丽“变身”体验吧！

名称： 第11届Gift Show in 上海 第4届上海国际生活用品家居装饰品美容美发健康展览会（夏季） (同时举行) 第3届 东京美容美发以及健康美的世界 in 上海 展期： ２０１５年８月５日（周三）・６日（周四）・７日（周五） 展示会场： 上海世贸商城（Shanghai Mart） 上海市延安西路2299号 主题： 通过上海Gift Show，走向世界！ 主办： 必极耐斯（上海）会展有限公司 邮编：200052 上海市长宁区延安西路1088号长峰中心2309室 Tel: +86-21-6236-1078 / +86-21-6236-1079 Fax: +86-21-6236-1620 E-mail:bgshcn@businessnice.com Bussiness Guide-Sha,Inc, 海外市场开拓部 邮编：111-0034 东京都台东区雷门2-6-2 礼品大厦 TEL：03-3843-9851（直通）/ FAX：03-3843-9850 E-MAIL：d-haga@giftshow.co.jp 后援： 驻上海日本国总领事馆、日本贸易振兴机构（JETRO）上海事务所、上海进出口商会、日中经济协会上海事务所、上海中小企业合作交流促进中心、上海中小企业品牌服务中心、上海日本商工俱乐部、三井住友银行（中国）有限公司、株式会社北陆银行、上海市轻工业协会、NPO法人日本美甲师协会、上海美发美容行业协会

受瞩目的展商

参展商名：株式会社井助商店 展位号：38-39 以前参加过在上海世贸商城举办过的展会，今年申请到了日本贸易振兴机构针对日本中小企业海外参加展会的补助金，希望再次挑战上海的消费品市场。本届展会将不仅只是展出以前的井助品牌产品，同时邀请了著名设计师三宅一成先生专程设计MOKU系列，并于本次展会期间展示。希望通过本届展会寻找到合适的商务合作伙伴。

参展商名：株式会社CONOMi 展位号：46-47 自去年开始运作CONOMi官方微博账号以来，中国消费者的反响十分热烈。单单一周的时间，微博上就已经得到了160万用户的观摩与转载。其次，伴随着日币汇率的降低，越来越多的外国观光游客（尤其以中国游客为主）来到原宿采购符合日本文化特色的制服产品。希望通过本届展会的契机，让更多的消费者更多的了解我们，也希望借此机会寻找到好的商业机会。

参展商名：苏州荻原蔺草弘业有限公司 展位号：48−53 我司3年前面向中国国内市场的消费者，尤其以年轻的工薪层以及单身贵族为主在日系的百货店销售我公司的日本制家居产品。每年7，8月在盛夏季节，通过参加展会的形式，希望向更多的消费者推荐日本和式生活方式，有兴趣的买家务必前来观看。

参展商名：ｈ.NAOTO 展位号：54 之前参加国在美国的展会，最近2年从中国来的客户极速的增长。同时，通过开通并使用中国的社交软件[微博]，得到了消费者很大的反响，因此决定参加此次在上海举办的Gift Show。特别希望通过此次展会向憧憬日本萝娘文化的女生们介绍我们的产品。 因为在日本只做过直营店，初次参加在中国的展会，想通过这次展会扩大h.NAOTO品牌的影响力。

参展商名：東洋钢铁株式会社 展位号：60-61 每年，海外的展览会每年会参加2次。本届展会上将之前的产品中增添了时尚型元素，从而决定参加本次生活日用品类展会,Gift Show in 上海。弊社主要承接各公司的订单进行OEM生产，也承接了日本无印良品产品的订单。此款订单反响十分好，3个月内承接了10000余份生产订单。本届展会上，期待能链接到中国新的商务合作伙伴。

人气主题活动

人气主题活动(1)　KAWAII 舞台JK制服CONOMi 模特选拔赛 时间： 2015/8/7（五）13:00-14:00 概要：在日本极具人气的时尚制服品牌『CONOMi』。 随着各国粉丝的增加，如今在世界各地举办相关主题活动。 今夏随着制服热潮初次登陆中国最时尚的都市——上海。 在日本国内每年举办的、评选最适合身穿制服的可爱女生的模特选拔赛『Seifuku Award』即将在上海世贸商城举办。 活动当天，除了决出模特选拔赛的获奖选手以外，还将进行获奖选手的走秀活动以及JK制服偶像团队的现场表演。 CONOMi模特选拔赛彩排概况

人气主题活动(2)　源自日本时尚发祥地原宿的品牌时尚秀 ｈ.NAOTO 时装秀 时间：2015/8/7（五）15:00-15:30 2000年 设计师 广冈直人活动开始。 日本的哥特式洛丽塔、动漫、同人、视觉系音乐等日本原创元素等融入到服装概念的设计中。 与X JAPAN的YOSHIKI、Gackt等知名视觉系艺人合作，以及参加美国・法国的展会等、在全球范围内拥有众多的粉丝。活动当天，将由设计师广冈直人就设计概念进行介绍并举办时装秀。 设计师 广冈直人 h.NAOTO设计师广冈直人（HIROOKA NAOTO)于1977年、出生于日本兵库县神戸市。在东京的文化服装学院毕业后于，2000年开创了「h.NAOTO」品牌开始问世。 与过激的朋克文化相融合、参入日本冷酷文化的代表摇滚视觉风等独有日本文化元素所开展的独特品牌。

８／５（ｗｅｄ） 【A-1】9:30-10:30　参展商产品发布 为帮助到场买家近距离的了解厂家情况与展商的产品信息，本次展会特地面向到场买家与媒体报道人员举办展商的产品发布会。希望借此机会能提供展商一个向到场买家宣传自身优质产品的机会。而买家也可通过此次机会更全面的了解参展商的详细信息，并作为今后是否进行商务合作的参考依据。 【A-2】10:30-12:00　中国舞台美妆秀 （上海澜美化妆品有限公司/上海柯模思化妆学校） 以「古彩韵色」为主题，将现代的美妆美甲技术与中国古代传统服饰唐装、旗袍、汉服等古典元素相融合，向到场买家介绍时下最新的美妆中国风。 【A-3】14:00-15:00　米米奈児今夏流行的绿松石美甲设计 在中国居住了10多年的专业日本美甲师。擅长指甲的艺术雕绘，能很好的掌握指甲的大小与艺术雕绘间的平衡，独特的色彩运用，绘制出独一无二的指甲图案，曾被多家杂志媒体介绍。更值得一提的是她全家都对中国有着深深的情结，从曾祖父一辈开始便致力于中日友好交流，到她已是第五代。希望通过自己的美甲技术使中国女性变得更美，更自信。 ８／６（ｔｈｕ） 【A-4】10:00-11:00　中小企业与设计 演讲履历：2013年香港贸易发展局主办『香港引领日本最新设计市场动向』-活用Inno Design Tech Expo的海外事业开展/2014年一般社团法人发明推进协会主办『中小企业设计活用事例及设计构思』/2011-2015年 合计举办各类大小主题公演15余次。 履历有限会社NEO DESIGN 董事长／BeTopTwo Co.,Ltd. 董事长／ 广东辉胜达电器股份有限公司 董事长／专门学校 东洋美术学校 讲师 【A-5】11:30～12:15　日本最新型 泡沫美颜美容方法介绍 演示用泡沫的奇迹让您永保青春活力，体验泡沫的奇迹。 【A-6】13:00～13:45　原创健身瘦身操体验 中国美容市场潜力巨大。通过借助展会扩大在中国内地的销路。继上次展会参展后得到到场买家的强烈反响。深切感受到美容产品在中国市场的巨大市场潜力。尤其是日本的酵素类产品在女性顾客中具有极高的人气。本届展会希望借鉴上次参展的经验与教训，向爱美女性朋友们介绍更多轻松减肥的美容法。 ８／７（ｆｒｉ） 【A-7】10:00～10:45　日本最新型 泡沫美颜美容方法介绍 演示用泡沫的奇迹让您永保青春活力，体验泡沫的奇迹。 【A-8】11:00～12:00　原创健身瘦身操体验 中国美容市场潜力巨大。通过借助展会扩大在中国内地的销路。继上次展会参展后得到到场买家的强烈反响。深切感受到美容产品在中国市场的巨大市场潜力。尤其是日本的酵素类产品在女性顾客中具有极高的人气。本届展会希望借鉴上次参展的经验与教训，向爱美女性朋友们介绍更多轻松减肥的美容法。 【A-9】12:00～12:30   中日商务交流以及JPOP时尚等日本文化介绍 「中日新视界」节目策划负责人 隋佳杰 NHK科学健康部综合部长 植木豊 【A-10】13:00～14:00　JK制服CONOMi可爱女生选拔大赛【Seifuku Award in shanghai】 【A-11】15:00～15:30   源自时尚之都原宿 视觉系服装品牌 h.NAOTO时装秀 ８／５（ｗｅｄ） 【B-1】14:00～15:30 讲座地点：上海世贸商城2楼4号会议室   中国跨境电商的交易现状与日本商品的中国战略 介绍目前中国跨境电商交易试点的开展情况和业务模式的创新，在此基础就日本商品如何构建中国市场战略，获取更多商机给出方向性见解和建议。

主题活动一览表

展位号 参展商名 展位号 参展商名 1-2 锦宫贸易（上海）有限公司 46-47 株式会社CONOMi 3 上海一目食品销售管理有限公司 48-53 苏州萩原弘业蔺草有限公司 4 田口贸易（上海）有限公司 54 株式会社KINCS 5 月桂冠（上海）商贸有限公司 55 富士胶片（中国）投资有限公司 6 大阪产业振兴机构上海代表处 58 上海宁康贸易有限公司 7 富璐達食品贸易（上海）有限公司 59 B&W株式会社 8 蝶矢梅酒（上海）有限公司 60-61 東洋钢铁株式会社 9 株式会社宇治园 62 上海智科科技有限公司 10 浴衣Festa　IN　古北 63-64 上海畅帛貿易有限公司 11 久啦商贸（上海）有限公司 上海兰浩電子材料有限公司 65 TSUBASA CORPORATION 12-13 上海熙帝实业有限公司 66-67 上海炫沐商贸有限公司 14 赛诗丽商贸（上海）有限公司 81-82 上海魅芳实业有限公司 15 上海统依商贸有限公司 83 升康力（上海）商贸有限公司 22 九江志诚饰品有限公司 84 上海积慧信息技术有限公司 23 爱利得贸易有限公司 85 极乐汤金沙江温泉馆 25-27 32-34 SUNDECOR Co.,Ltd 86 株式会社LUXY 28-29 皆逸希国际贸易(上海)有限公司 89 株式会社SELES 30 上海偲域工艺品有限公司 90 株式会社Bunny′ｓ 31 上海宇骄信息科技有限公司 91-92 Life Elegance,Ltd 36 福冈市上海代表处 93-95 102-104 上海美发美容行业协会 上海澜美化妆品有限公司 上海柯模斯化妆学校 37 志优（上海）商贸有限公司 96-101 Cocokara Fine 38-39 株式会社井助商店 108 大五刚业股份有限公司 40-41 伊丽沙礼品 109-110 上海同佳喜展览展示服务有限公司 42 上海美岛国際贸易有限公司 111 日本之窗 43 群马县上海事务所/长野县上海事务所 112 上海福豆食品有限公司 上海里乾奇贸易有限公司

咨询处 必极耐斯（上海）会展有限公司 邮编：200052 上海市长宁区延安西路1088号长峰中心2309室 Tel：021-6236-1078 / 021-6236-1079 Fax: 021-6236-1620 E-MAIL：bgshcn@businessnice.com (中文) / bgcn@businessnice.com (日语) 主页：http://www.giftshow.cn/ Bussiness Guide-Sha,Inc, 海外市场开拓部 邮编：111-0034 4 东京都台东区雷门2-6-2 礼品大厦 TEL：＋81-3-3843-9851 FAX：＋81-3-3843-9850 E-MAIL：d-haga@giftshow.co.jp 主页：http://www.giftshow.co.jp/