通过展会能同日本的展商或买家进行洽谈
提供与日本企业和日本的设计
世界第一的礼品展的主办方登陆中国
我司将于2013年12月10日（周二）・11日（周三）・12日（周四）为期3天，在上海国际展览中心1楼（INTEX SHANGHAI）上海市娄山关路88号首次举办由日本独资的「Gift Show in 上海 日本生活用品・家居装饰品展览会」。主题定位在“面向未来的「自然生活方式」的提案”。本届展会得到各方政府行政机关,团体,参展企业,流通行业等各方的大力支持与后援帮助，在此深表感谢。这次展会是由上海国际展览中心有限公司主办·必极耐斯（上海）会展有限公司・Business Guide-Sha, Inc. 共同协办。
年底连续有许多大型的纪念日庆祝日，例如12月的圣诞节,春节,情人节等。一年一度的民族大移动以及庆祝新年的新计划都在这个时候，也是一年中流通贸易最繁荣旺盛的时节。我们将通过日本的传统工艺和技术·动漫·最新创意设计·文化及艺术，来展现日本独有生活。本届的亮点为「面向未来的自然生活方式的提案」的主题活动。其一是展现摩登日本，其二是面向未来的环境以及健康意识·演艺舒适的居住空间。请届时关注最新的流行动向。
同时还有中国特色的设计·老铺的高质量产品·最尖端的技术以及最新产品的展示。我们将举办为扩大中国国内内销市場以及日中之间的商务洽谈会和商务配对。为促进日本和中国的经济文化交流做出贡献。
我司主办东京国际礼品展的参展商家·到场买家数是世界第一的。本届Gift Show in 上海作为进入中国市场的爱的桥梁，并受到国内外热情关注。请不要错过这次千载难逢的好机会。我们诚挚等待您的光临。 |
 |
必极耐斯(上海)会展有限公司 董事長 兼 総経理
Business Guide-Sha, Inc. 社长
芳賀 信享 |
|
| 面向未来的「自然生活」方式的提案 |
当代中国，深受农药、酸性雨、大气污染、禽流感等的危害，保护人与自然的生态环境已经成为了重要的课题。以现在的年轻人为首，在生活中融入自然，在日常生活中尊重每个人生活方式以及尊重环保的想法等的生活方式已经很普遍。人们追求健康而安全安心的舒适的生活方式。从身边做起，生活中以环保的思维模式思考并加以实践，必将构建成和谐与而环保的社会。这种面向未来的积极的生活方式是民众所向往的，为了加以实现，我们必将为之奋斗。
我们将通过展会的形式来让更多的人了解地球环境保全的重要性并对现在的生活方式进行改善，做出各种让您心情愉快的提案。 请务必尝试着参加由我公司主办的日本生活用品家具装饰品展览会，您可以亲身体验并感受环保安全安心的生活方式。期待各位的到来。 |
|
